This page was adapted from the article, "云杉树冬季病害研究" which appeared in 作物及病虫害报告 on May 12, 2022.

在春天，一些云杉树的针叶会变褐，通常没有特定的损伤模式。 已经确定了一些潜在的原因。 生物问题包括云杉的溃疡病，一种叫做云杉芽鳞的昆虫，以及一种针虫病。 其他害虫，如蜘蛛螨或松针蚧，可能对某些树木造成损害，尽管我们还没有在任何一棵树上具体看到它们。 最近的干旱和冬季等环境问题加剧了这一问题。

一棵给定的树可能会发现多种害虫，而且通常不可能梳理出特定害虫或环境问题造成的损害程度。 因此，很难提出治疗建议。 尽管如此，还是有一些一般性的建议。

对于那些失去了大部分针叶的树木来说，无论我们做什么，它们都可能无法恢复。 对于那些保留了大部分针叶的树木，我们需要确保它们在其他方面保持健康。 今年春天的雨雪将大大缓解树木遭受的干旱压力。 对于该州受干旱影响地区的树木，应该进行灌溉。 长时间缓慢的浸泡比多次短暂的加水要好。 移动软管，因为树根从树干向各个方向延伸。 它的根远远超过树冠的滴水线，延伸到树高的四到五倍。 浇水后地面要湿润，不要饱和。

在夏季，侦察害虫，如昆虫和疾病，并准备适当地处理它们。 寻找治疗方法很重要，因为治疗时机对治疗效果至关重要。 在一年中的错误时间喷洒有害生物是无效的，而且既浪费时间又浪费金钱。

关于云杉的针虫病的更多信息，见 新旧：北达科他州云杉的两种针叶病.