This page was adapted from the article, "Winter Prep for Trees," which appeared in 作物及病虫害报告 on September 22, 2022.

当我们为冬天做准备时，我们可以采取一些简单的管理措施来帮助树木度过冬天，甚至在明年夏天茁壮成长。

对于针叶树来说，在冬天充足的水分是非常重要的。 受干旱胁迫的针叶树更容易受到通常称为“冬季伤害”的损害。 冬季受伤有多种形式，有几个潜在的原因； 然而，研究表明，进入冬季时水分充足的树木在寒冷季节遭受损害的可能性较小。 浇水应该使土壤湿润，但不饱和，尽可能深。 还要记住，树根远远超出树冠的边缘。 可以浇水的面积越大越好。

由于早季水分的影响，2022年叶面病害更为突出。 如果你的树有叶子真菌问题，如蛙眼叶斑病、苹果痂病、橡树叶水泡或一种炭疽病，那么一定要在今年秋天把所有的落叶耙起来，清除或销毁。 真菌孢子在落叶中过冬，所以除掉这种接种物将对明年预防叶面疾病大有帮助。

一棵年轻的苹果树，有简单的保护，可以防止冬天的问题，比如晒伤，或者兔子和其他啮齿动物等野生动物。

最后，一定要保护幼树或小树的茎部免受冬天的各种破坏。 通常，这意味着在茎上放一些白色的包裹物或波纹状的白色管道，以帮助防止晒伤（另一种冬季伤害）。 也许更重要的是，这些产品可以帮助防止鹿、兔子或田鼠的伤害。 确保包裹的高度足够高，以达到远远超出预期的积雪，因为兔子可以爬上雪堆，缠绕树干甚至是落叶树的树枝。 有时，在离茎更远的地方设置栅栏可能会更好，以使鹿远离较低的树枝。